Szép új világ Nagy-Britanniában: egy elítélt terrorista indul választáson Birminghamben
A közel-keleti konfliktus hatása már az angol belpolitikában is érezhető: Birminghamben egy terrorizmusért korábban elítélt aktivista indul a helyi választásokon.
Egy muszlim aktivista, akit korábban terrorcselekményekkel összefüggésben ítéltek el, megméreti magát a birminghami önkormányzati választáson – számolt be róla a Fox News. Shahid Butt 1999-ben Jemenben kapott öt év börtönbüntetést, miután egy bíróság bűnösnek találta egy fegyveres sejt megszervezésében, valamint több robbantásos támadás előkészítésében. A tervezett célpontok között szerepelt a brit konzulátus, egy anglikán templom és egy svájci tulajdonban lévő szálloda Ádenben.

A vádirat szerint a csoportot az ismert szélsőséges hitszónok, Abu Hamza irányította. Butt most a nemrég alakult Independent Candidates Alliance jelöltjeként indul a május 7-i birminghami városi tanácsi választáson.
Az érintett következetesen tagadja a vádakat, azt állítja, hogy beismerő vallomását kínzással csikarták ki, a bizonyítékokat pedig manipulálták. A Sparkhill választókerületben méreti meg magát, ahol a lakosság jelentős része pakisztáni származású.
Indulása egy kifejezetten feszült időszakra esik Birminghamben, ahol az elmúlt hónapokban erősödtek a társadalmi és politikai ellentétek, különösen a közel-keleti háború, az identitáspolitika és a közbiztonság kérdése körül.
A helyzet tavaly novemberben éleződött ki, amikor az izraeli Maccabi Tel Aviv az Aston Villa ellen lépett volna pályára egy nemzetközi mérkőzésen. Butt a meccs előtt közösségi oldalain arra buzdította a muszlimokat, hogy az ország különböző pontjairól utazzanak Birminghambe, és akadályozzák meg az izraeli szurkolók megjelenését. A hatóságok végül biztonsági megfontolásokra hivatkozva kitiltották a vendégdrukkereket a stadionból.
Egy korábbi tüntetésen készült videóban Butt olyan kijelentéseket tett, amelyeket bírálói az erőszak burkolt legitimálásaként értelmeznek. Az ügy sokak szerint jól mutatja a brit társadalmon belüli mélyülő törésvonalakat, és azt vetíti előre, hogy a palesztinpárti, identitásalapú politizálás a helyi választásokon megingathatja a Munkáspárt eddigi birminghami pozícióit.
Mandiner nyomán